胜利社区

搜索
点标签看更多好帖

[情感绿洲] If you do not leave me. -I will by your side until the life end.

[复制链接]
分享到:
发表于 2014-11-12 15:59 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自:山东省
追了一姑娘很多年了,

那天她QQ发我一句:If you do not leave me. -I will by your side until the life end.

我没看懂请过了6级的朋友翻译,

他说:你要不离开我,我就和你同归于尽。

于是我伤心欲绝,再也没联系那姑娘。

  后来我英语也过六级了,

才知道那是“你若不离 不弃,我必生死相依”





你如果不离开我,我就和你同归于尽。(四级水平)

你若不离不弃,我必生死相依。(六级水平)

问世间情为何物?直教人生死相许。(八级水平)

天地合,乃敢与君绝。(汉语言专家)

你在或不在,爱就在那里,不增不减。(活佛水平


1

查看全部评分

免责声明:用户在本平台发表的内容(如有图片或视频亦包括在内)仅表明其个人观点,不代表本平台观点,本平台亦不承担任何法律及连带责任,本平台仅提供信息存储服务;本平台发布的信息仅为传递、参考之用,不构成任何投资、使用等行为的建议。任何后果均由用户自行承担;转载文章的版权归原作者所有,如有侵权,请与我们取得联系,我们将立即整改或删除相关内容。
发表于 2014-11-12 18:47 | 显示全部楼层 来自:LAN
{:3_150:}你如果不离开我,我就和你同归于尽
免责声明:用户在本平台发表的内容(如有图片或视频亦包括在内)仅表明其个人观点,不代表本平台观点,本平台亦不承担任何法律及连带责任,本平台仅提供信息存储服务;本平台发布的信息仅为传递、参考之用,不构成任何投资、使用等行为的建议。任何后果均由用户自行承担;转载文章的版权归原作者所有,如有侵权,请与我们取得联系,我们将立即整改或删除相关内容。
回复 支持 反对

使用道具 举报

旧房翻新
发表于 2014-11-12 19:06 | 显示全部楼层 来自:LAN
:em63::em63:
免责声明:用户在本平台发表的内容(如有图片或视频亦包括在内)仅表明其个人观点,不代表本平台观点,本平台亦不承担任何法律及连带责任,本平台仅提供信息存储服务;本平台发布的信息仅为传递、参考之用,不构成任何投资、使用等行为的建议。任何后果均由用户自行承担;转载文章的版权归原作者所有,如有侵权,请与我们取得联系,我们将立即整改或删除相关内容。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-11-12 22:01 | 显示全部楼层 来自:山东省
你如果不离开我,我就和你同归于尽。
这才是最高 水平{:soso_e120:}{:soso_e120:}
免责声明:用户在本平台发表的内容(如有图片或视频亦包括在内)仅表明其个人观点,不代表本平台观点,本平台亦不承担任何法律及连带责任,本平台仅提供信息存储服务;本平台发布的信息仅为传递、参考之用,不构成任何投资、使用等行为的建议。任何后果均由用户自行承担;转载文章的版权归原作者所有,如有侵权,请与我们取得联系,我们将立即整改或删除相关内容。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-13 14:35 | 显示全部楼层 来自:LAN
{:1_489:}{:1_489:}{:1_489:}{:1_489:}{:1_489:}{:1_489:}
免责声明:用户在本平台发表的内容(如有图片或视频亦包括在内)仅表明其个人观点,不代表本平台观点,本平台亦不承担任何法律及连带责任,本平台仅提供信息存储服务;本平台发布的信息仅为传递、参考之用,不构成任何投资、使用等行为的建议。任何后果均由用户自行承担;转载文章的版权归原作者所有,如有侵权,请与我们取得联系,我们将立即整改或删除相关内容。
回复

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表